Privacy Policy
Operator: WithChingu (operated by an individual)
Data Protection Officer: [email protected] (the operator)
Contact: [email protected]
Effective date: 7 November 2026 (version 2026-11-07, v1.0)
1. General
WithChingu (the "Service") is a free local-buddy matching service for users in South Korea, Japan, and Taiwan. This Policy explains how the Service collects, uses, stores, shares, and destroys your personal information. The Service complies with South Korea's Personal Information Protection Act (PIPA), Japan's Act on the Protection of Personal Information (APPI), and Taiwan's Personal Data Protection Act (PDPA). Country-specific notices are in Section 14.
You must be at least 18 years old to use the Service. Persons under 18 may not register, and accounts found to belong to minors will be deleted.
2. Personal information collected and how it is collected
| Item | How collected | Required / optional |
|---|---|---|
| Email address | Entered by you in profile settings | Required |
| Name, nickname | Entered by you in profile settings | Required |
| Profile photo | Uploaded by you in profile settings (a photo showing your face) | Required |
| City of residence | Entered by you in profile settings | Required |
| Languages you can use and your level, whether you can use a translator | Entered by you in profile settings | Required (at least one language) |
| KakaoTalk ID / LINE ID (at least one of the two), messenger type | Entered by you in profile settings or contact registration | Required (at least one) |
| Kakao / LINE login information (nickname, profile photo, user identifier for each service) | Provided by Kakao / LINE when you log in with them | Required |
| Booking information (course, date, time, party size, language) | Entered by you when booking | Required |
| Message to the guide | Entered by you when booking | Optional |
| Message content (conversations between guide and traveler) | Written by you while using the Service | Required (when using the Service) |
| Reviews (author name, rating, body, photos) | Entered by you when writing a review | Optional |
| Favorite courses | Collected automatically when you use favorites | Automatic |
| Trust score, no-show records | Calculated and recorded automatically as you use the Service | Automatic |
| Access records (IP address, browser and device information, access time) | Collected automatically when you use the Service | Automatic |
Information we do NOT collect: payment information (there is currently no paid service), resident registration numbers, passport numbers or other unique identifiers, sensitive information such as health or religion, and location information (no GPS tracking).
3. Purposes of collection and use
- Account registration, login, and identity verification
- Matching guides and travelers, course registration and search, booking confirmation and management
- Sharing contact details (messenger ID) with the other party when a booking is confirmed
- Delivering messages between guides and travelers
- Writing and publishing reviews, calculating trust scores, managing no-shows
- Responding to inquiries, notices, service operation, security, and prevention of misuse
- Statistics for improving the Service (used only in a form that cannot identify individuals)
4. Retention periods
| Category | Retention period |
|---|---|
| Profile and account information | Until you withdraw. Destroyed without delay after withdrawal |
| Bookings, messages, favorites, notifications | Until you withdraw. Deleted together with the account (when either party withdraws, messages are deleted for both parties) |
| Courses registered by a guide | Until the guide withdraws or the course is deleted |
| Reviews | While the course is public. When the author withdraws, the author name is anonymized to "Withdrawn member" and the content is kept |
| Trust score and no-show records | While the account exists (deleted with the account) |
| Access and security logs | Up to 90 days |
| Consent records (terms and privacy consent history) | 1 year after withdrawal (for dispute handling) |
Where a law requires retention, information is kept for the period required by that law.
5. Disclosure to third parties
Your personal information is not provided to third parties except in the following cases.
- To the other party when a booking is confirmed: When a booking is confirmed, the traveler's messenger ID (which may include their name and contact email) is emailed to the guide, and the guide's messenger ID is emailed to the traveler. This is a core function of the matching service.
- As required by law: Where there is a lawful request under applicable law, such as for investigation or court proceedings.
- Public information: A guide's nickname, profile photo, city of residence, languages, course content, and reviews (author name, rating, body, photos) are visible to all users of the Service. Contact details and messenger IDs are not made public.
6. Entrustment of processing and overseas transfer
The Service entrusts the processing of personal information to the processors below, or transfers personal information to servers outside South Korea, Japan, and Taiwan operated by them. By agreeing to use the Service, you also agree to the overseas transfers below. If you do not agree, you cannot use the Service.
| Processor (country) | Items transferred | Purpose | Retention |
|---|---|---|---|
| Supabase Pte. Ltd. (Singapore company; data center location depends on the Supabase project region) | All items in Section 2 of this Policy | Operation of service infrastructure, including database, authentication, and file storage | Until the entrustment ends |
| Cloudflare, Inc. (United States, global edge network) | IP address, browser and device information, access records | Hosting, content delivery, security | Until the entrustment ends |
| Resend, Inc. (United States) | Name, email address, messenger ID, booking information | Sending booking confirmation, cancellation, and notification emails | After sending, in accordance with the processor's policy |
| DeepL SE (Germany) | Text to be translated, such as course titles and content | Automatic translation of course content into 4 languages | Not stored after translation |
| Google LLC (United States) | IP address, browser information, map query location | Displaying maps on course pages (Google Maps) | In accordance with the processor's policy |
| Kakao (South Korea) | Login identifier, nickname, profile photo | Kakao login | While the service is used |
| LY Corporation (Japan) | Login identifier, display name, profile photo | LINE login | While the service is used |
Safeguards: All transfers use encrypted communication (TLS), and database access is restricted by row-level security (RLS). Supabase uses infrastructure certified to ISO 27001 and SOC 2.
7. Destruction procedure and method
When the retention period ends or a reason for destruction arises, such as withdrawal, information is destroyed without delay. Electronic files are deleted by technical methods that prevent recovery, and paper documents are shredded or incinerated. To withdraw, please contact [email protected] (an in-app withdrawal function is being prepared).
8. Your rights and how to exercise them
You may exercise the following rights at any time. Please contact [email protected]. We will process your request and inform you of the result within 10 days of receiving it.
- Request access to your personal information
- Request correction or deletion
- Request suspension of processing
- Withdraw consent (service use may be restricted after withdrawal)
We may verify your identity to process your request. Information that must be retained under law may be kept for the required period even if you request deletion, in which case we will explain why.
9. Cookies and browser storage
The Service does not use advertising or tracking cookies, and does not use any visitor analytics tools. It uses only the minimum browser storage needed for the Service to work.
- Login session information (Supabase Auth, browser localStorage)
- Language setting (wc_lang), an offline copy of favorite courses (wc_favs), course draft autosaves, and whether the review prompt has been dismissed (all in browser localStorage, stored only on your device)
- The Google Maps iframe on course pages may receive Google cookies and access information (see Section 6)
If you clear localStorage in your browser settings, you will be logged out and temporarily stored content will be removed.
10. Security measures
- All communication is encrypted (TLS).
- Passwords are stored in an irreversibly encrypted form; even the operator cannot know them.
- Database access is restricted by row-level security (RLS) so that only you and authorized parties can view your data.
- Administrator access is kept to a minimum, and access records are kept.
- Files such as profile photos are served via public URLs, so please be careful about personal information contained in photos (other than your face).
11. Data Protection Officer
- Name: WithChingu operator
- Contact: [email protected]
Inquiries, complaints, and requests for remedy regarding personal information are received at the contact above.
12. What we do if personal information is leaked
If we learn that personal information has been leaked, stolen, or lost, we will notify the affected users by email without delay and take steps to verify the facts and minimize harm. Where the law requires a report, we will report to the supervisory authority of each country (South Korea: report to the Personal Information Protection Commission within 72 hours where 1,000 or more people are affected; Japan: promptly report to the Personal Information Protection Commission, with a detailed report within 60 days (30 days for sensitive information); Taiwan: report to the Personal Data Protection Commission under the 2025 amendments).
13. Changes to this Policy
If this Policy is changed, we will announce it in the Service at least 7 days before it takes effect. Changes that materially affect your rights will be announced 30 days in advance and also notified by email. If you continue to use the Service after a change, you are deemed to have agreed to the changed Policy.
14. Country-specific notices
14-1. Users in South Korea (Personal Information Protection Act, PIPA)
- This Policy is the privacy policy under Article 30 of the Personal Information Protection Act.
- Overseas transfer is based on Article 28-8(1)1 of the Personal Information Protection Act (the data subject's separate consent). You have the right to refuse the transfer, but if you refuse, you cannot use the Service.
- Supervisory authority: Personal Information Protection Commission (privacy.go.kr). To report a privacy violation: Personal Information Infringement Report Center (privacy.kisa.or.kr, 118 without an area code).
14-2. Users in Japan (Act on the Protection of Personal Information, APPI)
- Reference information on provision to a third party in a foreign country (Article 28): the table in Section 6 of this Policy is the reference information. The destination countries are Singapore, the United States, and Germany. For an overview of each country's personal information protection system, please refer to the materials published by Japan's Personal Information Protection Commission. Each processor implements its own security measures (encryption, access control, international certifications, and others).
- Supervisory authority: Personal Information Protection Commission (ppc.go.jp).
14-3. Users in Taiwan (Personal Data Protection Act, PDPA)
- This Policy is the notice at collection under Article 8 of the PDPA. The collecting agency is WithChingu. The purpose, items, period, territory, recipients, methods of use, and rights are as stated in each section of this Policy. If you do not provide personal information, you cannot use the Service.
- The rights under Article 3 of the PDPA (to inquire, review, and request copies; to supplement or correct; to demand cessation of collection, processing, or use; and to erase) may be exercised under Section 8.
- Supervisory authority: Personal Data Protection Commission.
This Policy is a draft prepared by the service operator and is not legal advice. Review by a legal professional is recommended before publication.
